Mercury is 13× denser than water yet flows just as easily; honey is barely denser than water yet far more viscous.
Density is about mass per volume; viscosity is about internal friction resisting flow — a fluid can be heavy and thin, or light and thick, with no contradiction.
Estimate with the rule, then check it against the calculator that models it properly.
Open Fluid Properties →